哈利最近心情非常好,就算辦公室的氣象咒過期,導致水淹了一地都沒能讓他眉頭皺一下。
「隊長,你這是……談戀愛了?」鮑伯忍不住問道。
「什麼?當然不是。」哈利愣了一下,「你怎麼會以為我談戀愛了?」
「因為有戀愛的酸臭味。」鮑伯作勢用鼻子嗅了一下,「不是談戀愛……那就是有喜灣的對象?」
「怎麼可能。」哈利哭笑不得,「我跟他才認識兩週,我們只是筆友。」
「他?」鮑伯頓時失了興致,「真奇怪,我的戀愛雷達怎麼失準了……」
「少貧嘴了,趕緊滾去工作。」亞道夫踹了他一腳。
聽取了安布魯斯的臥底安排,就用去了哈利一上午的時間,這次的行動最終參與人數是十三人,安布魯斯挑選的那個團體剛好是老中少三代一共十三人,一對老夫妻,他們的孩子兩男一女跟各自的妻子丈夫一共六人,再加上孫子孫女五個人。
「我當最小的那個孫女嗎?」哈利臉皺成苦瓜,「這個孫女才十歲……」
「所以發生任何情況,都是最有可能被選為當人質的人選。」安布魯斯說,「隊長不想當的話,我安排其他人……」
「不,就這樣吧,我只是有點忘記十歲女孩該是什麼樣的。」
「隊長不用擔心,這個孫女有輕微的自閉,而且很怕生,隊長只要不搭理人就好。」安步魯斯說,「而且很剛好,她叫哈莉,跟隊長名字很像。」
「……你還真是給我省事。」
*
再次抵達秘魯的時候,哈利趁著還沒正式開始任務,先去了一趟瑞克曼家。
他想給他掃墓。
儘管才分隔幾個月,瑞克曼的墳已經長出了許多草,哈利手動給他清了清,然後在墳前禱告。
劈啪。
有人現影了。
「你是誰?」草叢後面突然出現一個老太太,聲音狐疑,「你是亞倫的朋友嗎?」
哈利深呼吸,是懷特太太。
她越來越靠近,好像不認為哈利有什麼威脅。哈利心裡湧現悲傷,他沒有轉頭,而是原地消影了。
他回到旅館,一頭將自己栽進床舖裡,柔軟的床墊因為他的重量彈了彈,抖落了一層灰。不過哈利無心計較旅館的衛生問題,他想起來當時甚至來不及、或者說他壓根就沒想到,用莉亞的身份去跟懷特太太告別。
懷特太太發現他的鄰居死了,而自己孫女好友失蹤時,不知道有多擔心。
幸好莉亞在懷特太太生命中只是一個短暫的過客,這是哈利唯一慶幸的了。
「嗨,在嗎?」哈利寫下第一行文字,本來想著對方不會及時回覆,卻沒想到回應非常快速。
『怎麼了?』
「沒事,就想找你聊聊天。」哈利說,「我之前……害死了很多、」他把很多劃掉,「一個人,我今天碰到他的鄰居,但是我連說出真相,表示歉意都沒辦法。」
『只是鄰居,你幹麻在意?』
「他們都很照顧我。」
『你是故意害死他的嗎?』
「當然不是!」
『那我想他也不需要你的歉意。』
哈利有些生氣:「你怎能這麼說?事實上就是因為我把他扯進來,他才會死的。」他的本意只是想找人聊聊,沒想到對方看法居然跟自己這麼不合。
石內卜嘴角抽了抽,他是真不需要,但他能怎麼說?說嗨你好其實我沒死所以你別愧疚了?
梅林的長鬍子,他根本就不想想像那種愚蠢的畫面。
『丹尼,死人只停留在過去。』石內卜斟酌措辭,他除了在魔藥與黑魔法之外,所有的腦細胞都花在這個綠眼小鬼身上了,『緬懷即可,不需要將自己困住,活下來的人就該好好過自己的生活,這才是對那些死者最大的尊重。』
哈利愣愣地看著這一大段文字。
很奇怪,這個自稱約翰的人好像意有所指,彷彿對方知道他的精神狀況……廢話,他剛剛自己說了害死一個人。
哈利暗笑自己多心,把自己蜷曲成一團,讓羽毛筆自動在筆記本上寫出一行又一行的心情。
「你不懂,我小時候堅信我大概一輩子都會活在親戚的陰影下,去哪裡都沒有出路。但突然有一天……我被告知我即將進入魔法學校就讀。那裡的人都對我很好,大致上,除了某個我之前提過的教授,跟某些壞蛋,總之我在這裡交到了我有生以來第一個朋友。
「但後來……因為我的關係,我的朋友們都處在一種非常危險的境地,我很感謝他們,但我真的一點都不希望他們因為我受傷。
「你知道英國幾年前有發生戰爭吧?我有些朋友跟長輩在那次戰役中殞命,即使我知道錯不在我,我仍舊無法釋懷。」
「現在戰爭結束了,我本來以為可以過上安心無憂的日子,但有些人又盯上我的女朋友,我害死了她……現在又害死了一個無辜的人……」
石內卜等了又等,確定哈利不再往下說之後,才提筆回覆:『倖存者內疚。』
『又稱作倖存者綜合症,現在改名創傷後應激障礙。有一種人,他們會將不屬於自己的責任一同攬在肩膀上,這種人非常容易認為從事件中性存的自己是有過錯的,因為自己活下來而感到困惑,甚至寧願自己也遭遇不幸。』
『根據你剛剛說的話,我有理由懷疑你有很嚴重的創傷症候群,你應該把自己抽離,去找一個專業的諮詢師,徹底治好它。』
「我沒有。」
『你有沒有想過要自殺?有沒有想過要是死的人是你就好?有沒有一直在反覆想事件發生的時候?有沒有不斷責怪自己為什麼什麼都沒做到?或是該做得更好?你是否孤立了自己,拒絕與外界建立聯繫?』
約翰從來沒有寫得這麼快過,那些文字印入哈利的腦海,哈利突然想到妙麗一直要求他去看黑魔法創傷綜合科,但或許約翰說的才是正確的。
他的狀態跟黑魔法無關,他只是心靈上受傷了。
在他回過神以前,他就寫了疑問:「那我不想去找諮詢師,該怎麼辦?」
『跟你信任的人談一談,推掉工作,去散步,看風景,做一切你之前想做卻沒做的事情。』
哈利看著浮現在筆記本上的建議半天,心裡有一股暖流流過,十分熨帖。
「現在我相信你比我大了。」哈利咯咯笑,「不過工作還是要做的,成人的世界你懂的。」
『我相信如果你想,工作是可以推掉的。』石內卜一邊忙著給魔藥加材料,一邊指揮羽毛筆回覆。
「這個真不行,我之前已經用掉特休了。」哈利說,「不過只是一個小任務,問題不大。」
石內卜擰起眉,他一點都不信任哈利口中的小任務。依照救世主見鬼的運氣,小任務都能搞成大場面。
『注意安全。』
「多謝了。」跟約翰談過以後,哈利確實心情好轉許多。這種感覺跟榮恩他們重新聯繫起來又不一樣。對於衛斯理家,他的愧疚與感激大概永遠也無法讓他再把對方當成家人,只能是比較親密的友人。他不會再對榮恩宣洩任何一絲不滿的負面情緒,也必須跟妙麗保持距離。
可是約翰不同。
約翰好像能精準地把握住他的情況,給予中肯的建議,他從中獲得了很大的安慰。
他將筆記本放到一邊,準備叫客房服務吃點東西。
*
他們十三人順利來到了民宿,資料中的紅心Q女性非常熱情招待了他們,準備了很多親子行程,包括擠牛奶、給羊剃毛,做布丁,還有迷你馬可以騎等等。
哈利不發一語,頂著一個小女孩的外貌躲在正侃侃而談的亞道夫身後,便裝成棕色的眼睛在瀏海的遮擋下四處打量可疑的地方。
他們的晚餐先經由了假扮老夫妻的解毒師試吃,確定沒問題後,幾人才開始動筷。
民宿新招的工讀生看起來很呆,機械式地給他們上菜。
哈利沒有動,他還在觀察。
民宿經營的兩位大人正在跟鮑伯他們聊天,聊到最近的溫度變化。秘魯的聖誕節在夏天,沒有哈利記憶中的白雪皚皚,反而充滿異國風情。
民宿的門窗都被花環與彩燈裝飾起來,在客廳中居然還搭了一個草棚馬廄,似乎是要模仿耶穌降生的樣子。
根據安布魯斯的資料,這很正常,作為麻瓜信仰的耶穌要等到聖誕節當天才會擺出來,所以是後天。
目前看起來沒有任何一處可疑的地方。
晚上睡覺時,哈利跟鮑伯還有一位女同事愛莉一間,三人趕緊交換了自己的觀察所得。
「那好像就是一名麻瓜,恐怕是被蠻橫咒控制傳話的。」愛莉說,「不論我問什麼秘魯當地的麻瓜新聞,她都能答得上來。」
「那也可能是因為他們本來就生活在麻瓜界。」鮑伯說,「不能大意。」
「我同意。」哈利說,「今天就放下竊聽蟲,如果他們是普通麻瓜,那他們不會有所察覺。」
「沒問題。」鮑伯豎起拇指,「這裡植物很多,反倒挺方便的。」
愛莉問:「現在就放嗎?除了臥室還要放哪裡?」
「廚房。」哈利不假思索。
「沒問題,我明天就藉口進去參觀的時候放。」愛莉說。
鮑伯舔了舔唇:「說到廚房,晚餐真的很好吃啊,妳順便幫我問問他們都是用些什麼香料吧,搞不好可以當伴手禮帶回去。」
「我只吃得出來檸檬汁跟洋蔥。」哈利說,「好像是叫酸醃生魚?」
「不只那個,燉炸豬肉三明治也很好吃……」鮑伯說著說著,口水都要流下來了。
「你是來出差的還是來品嚐美食的。」愛莉沒好氣地戳了戳對方的太陽穴,「睡覺!等會兒輪你守夜要是睡著的話,我可不饒你。」
「知道了知道了。」鮑伯連忙後退拯救自己的太陽穴,「我可不想英年早逝。」
哈利耳聽著同事們拌嘴,眼神卻一直望著窗外。
「隊長,那我們就先睡了?」愛莉走向床舖,還揪著鮑伯的耳朵。
「睡吧,時間到我會叫你們。」
民宿的床是通舖,直接鋪在地板上,大概是考慮到會有不少家庭帶兒童的關係,方便大人小孩滾在一起玩。
哈利低聲唸咒:「隱隱現。」過了一會兒,「速速前。」
沒有任何動靜,他沒有找到藏起來的魔咒或是陣法,抑或是隨便一個魔法物品。
所以這裡真的只是一間普通民宿,那個倒楣女人是彼岸花放出來的煙霧彈?
哈利無聊地望著窗台外的寧靜夜色,不斷思索派西說的話。
他很不願意懷疑同事,但就像派西說的,間諜這種存在,防不勝防。心理素質夠強,演技高超的間諜極有可能會讓他們滿盤皆輸,小柯羅奇跟石內卜已經親身示範給他看了一個好間諜的重要性。
可是會是誰呢?帶來的測奸器也沒有響。
當然他更傾向於有非法的化獸師,就像史譏那樣,為了防止這種狀況,他每到一個空間都會優先驅蟲,一個居家魔法,非常好用。
哈利漫不經心地想,佩妮阿姨曾經抱怨過蟲害,她買的某些殺蟲劑用過幾次之後就失效,害得她的玫瑰被啃了好幾個不美觀的洞。
月亮升空,在角落的壁鐘指向了十二點,昭示著平安夜即將到來。
沒什麼事情呢。
當然沒事是最好的,但哈利有些失望,如果真的什麼都找不到的話就是白跑一趟了。
他喝下變性水,確保效果會持續到他睡醒後,就叫醒了愛莉。
熬夜對哈利來說不是什麼太大問題,但對於一個十歲小女孩就不一定了,哈利已經感覺到頭暈目眩,耳鳴嗡嗡作響,他得趕緊躺一下。
好在他守第一輪,可以一覺到天亮。若是有什麼狀況,愛莉跟鮑伯也能藉口孩子賴床,這也是為什麼哈利要守第一個的原因。
當他重新睜開雙眼的時候,已經接近中午了。
他覺得身體很遲鈍,頭也很痛,這個十歲小女孩身體真的太弱了。
哈利估算時間,他應該要再喝一瓶變性水,才能保證自己不會在麻瓜們面前露出破綻。
他起身走到飯廳,有點驚訝那裡沒人,不過他看到安布魯斯的紙條,他們一行人先去馬廄了,早午餐在桌上。
哈利沒覺得有什麼不對,不過他也沒吃,而是走到靠近大門的窗邊,仔細辨識窗外的人影。
日正當午,陽光很強烈,照在青色的草原上閃閃發亮。這景象對哈利來說很新鮮,他從沒有過過這麼夏日風情的聖誕節。
愛莉他們應該已經裝好竊聽蟲了。
哈利拿出一枚耳機戴上,這當然不是麻瓜的科技,它裡面蘊含的是魔力,哪怕泡水火燒都能繼續使用。耳機中傳來窸窸窣窣的白噪音,這很正常,畢竟廚房沒人。
他趁著自己一個人,開始肆無忌憚地在這幢民宿中的主臥亂翻,查找任何一絲不對勁的事情。
即將到期的帳單,買菜的收據明細,略為老舊有些斑駁的牆壁,沒有整理而凌亂的棉被……哈利不得不承認,他真是一點破綻都沒找出來。
算了,既然煙霧彈的可能性極大,那他也不需要浪費時間。等確定監聽的狀況如何,再做打算。
他隨手拿起桌上的牛奶,一飲而盡。